47. The Minister of Justice may designate, by commission, a second deputy municipal judge from among the judges of other municipal courts, where the first deputy municipal judge is himself obliged to remove himself from a case, is absent or is unable to exercise his functions because of illness.